L’Autonomous Care OS® è un unico sistema, con un agente di IA in ciascuna delle nove funzioni dell’amministrazione delle cure a domicilio. Negli Stati Uniti lo usano più di 130 agenzie, e nulla viene registrato senza la conferma di una persona. Da Epalinges, Caryfy Sàrl prepara la versione romanda per le infermiere e gli infermieri indipendenti: sarà messa alla prova nel 2027 su Apertus, il modello open source dell’EPFL, dell’ETH di Zurigo e del CSCS.
Gli strumenti vocali prendono la nota. Cary è il sistema operativo dell’intera giornata: prima, durante e dopo la visita, con una comunità tra pari per le infermiere che lavorano da sole.
Illustrazione. Oggi è costruito per le agenzie americane; la versione romanda parte dal Canton Vaud.
Le cure a domicilio sono un lavoro solitario. Un’infermiera indipendente non ha un corridoio di reparto né una collega alla scrivania accanto. Per questo Cary comprende una comunità tra pari, nello stesso sistema della sua giornata.
La cartella, gli agenti e il nostro team rientrano in un solo contratto: per questo il risultato si può garantire. Ci si rivolge a Cary.
Tra i software per le cure a domicilio confrontati su carebravo.com (in inglese) il 28 ottobre 2026, nessuno aveva un agente per tutte e nove.
Nulla viene registrato finché qualcuno non ha detto sì.
Cary non firma mai, e il giudizio clinico resta all’infermiera.
Nel progetto vodese le cartelle di cura restano su server in Svizzera e non servono all’addestramento.
Dove il nostro team gestisce la fatturazione di un’agenzia, almeno il 99% delle richieste di rimborso che inviamo parte senza errori commessi da noi. Se ne commettiamo uno, lo correggiamo gratuitamente. Ciò che decide l’ente pagatore resta una sua decisione.
Nei piani in cui il lavoro lo fanno i nostri agenti e il nostro team, il compenso è una quota del fatturato dell’agenzia: il 2,47% con gli agenti (l’1,97% per le agenzie fondatrici), il 4,47% quando il nostro team gestisce anche la fatturazione e la pianificazione.
Vedere i prezzi pubblicati (in inglese)Queste condizioni valgono negli Stati Uniti. In Svizzera non è ancora in vendita nulla; il progetto svizzero è alla fase descritta più sotto.
Ogni sistema sanitario ne ha: infermiere, infermieri e piccole organizzazioni senza una rete alle spalle.
Hanno gli stessi obblighi di fatturazione, conformità e formazione delle grandi reti, ma non un ufficio condiviso. Cary è quell’ufficio, in un unico sistema, per l’intera giornata.
Apertus è interamente aperto: pesi, ricetta dei dati di addestramento e documentazione. Nelle cure, poter mostrare di che cosa è fatto un modello non è un dettaglio.
Apertus è stato addestrato su oltre 1000 lingue, e circa il 40% dei suoi dati non è in inglese. In Svizzera si cura in francese, tedesco e italiano, con un personale che di lingue ne parla molte altre.
In Svizzera le aspettative sulla qualità delle cure e sulla protezione dei dati sono alte. Preferiamo soddisfarle da subito piuttosto che adeguarci più tardi. Ciò che regge qui regge altrove.
Nelle case per anziani svizzere, il 37% del personale curante dichiara di dedicare due o più ore al giorno ai compiti amministrativi (Ausserhofer et al., BMC Geriatrics, 2023). Misurare il dato equivalente per le cure a domicilio nel Canton Vaud fa parte di questo lavoro.
Gruppi di discussione, affiancamento sul campo e visite simulate con professioniste e professionisti delle cure a domicilio del Canton Vaud. Otto settimane, finanziate da Caryfy, solo su dati simulati.
Un set di valutazione in francese della Svizzera romanda per le note di visita. Confrontiamo prompting, retrieval e adattamento di Apertus, e pubblichiamo quale approccio merita il suo posto.
Dodici mesi sul campo con infermiere e infermieri indipendenti e un’organizzazione di cure a domicilio del Canton Vaud. Misuriamo il tempo amministrativo restituito alle cure.
Le tappe 02 e 03 sono previste per il 2027 e dipendono da accordi di partenariato e di finanziamento ancora in discussione.
Caryfy Sàrl, a Epalinges, prepara una versione per la Svizzera romanda di Cary, l’assistente dell’Autonomous Care OS di Caryfy. Nel 2027 confronterà prompting, retrieval e adattamento di Apertus, il modello linguistico open source dell’EPFL, dell’ETH di Zurigo e del CSCS, su note di visita in francese della Svizzera romanda, e pubblicherà il risultato. Il progetto comincia con infermiere e infermieri indipendenti e con visite simulate.
Un sistema che svolge tutto il lavoro amministrativo delle cure a domicilio, invece di limitarsi a registrarlo. Ogni informazione si inserisce una volta sola, con un tocco o una nota dettata. In ciascuna delle nove funzioni un agente di IA prepara poi il lavoro che ne deriva, e nulla viene registrato senza la conferma di una persona. Negli Stati Uniti il sistema di Caryfy si chiama CareBravo ed è usato da più di 130 agenzie.
Non registra, non firma e non invia mai nulla da sola. Gli agenti preparano la nota in cartella, la prestazione da fatturare e il messaggio ai familiari; una persona conferma ogni elemento. Cary non firma mai un dato clinico, e il giudizio clinico resta all’infermiera.
Negli Stati Uniti, dove il suo team gestisce la fatturazione di un’agenzia, Caryfy garantisce per iscritto che almeno il 99% delle richieste di rimborso che invia parte senza errori imputabili a Caryfy. La decisione dell’ente pagatore non è garantita. Nei piani in cui il lavoro lo fanno i suoi agenti e il suo team, il compenso è una quota del fatturato dell’agenzia, non un prezzo per utente. In Svizzera non è ancora in vendita nulla.
Gli strumenti di documentazione vocale trasformano in rapporto ciò che l’infermiera dice durante la visita. Cary è il sistema operativo dell’intera giornata: prima della visita, la formazione e il giro; durante, la nota; dopo, la nota di cura, la prestazione da fatturare e il messaggio ai familiari. Offre inoltre una comunità tra pari alle infermiere che lavorano da sole. Ogni registrazione è confermata da una persona.
Apertus è interamente aperto, compresi i pesi e la ricetta dei dati di addestramento, ed è stato addestrato su oltre 1000 lingue. Questo permette di mostrare di che cosa è fatto il modello e di adattarlo al francese parlato nelle cure in Svizzera. Caryfy è un utilizzatore indipendente del modello.
No. La prima fase usa soltanto visite simulate. Nell’impiego previsto, le cartelle di cura restano su server in Svizzera e i dati dei pazienti non servono ad addestrare alcun modello.
No. Cary è il sistema operativo: la cartella, gli agenti e il lavoro in un unico posto. Negli Stati Uniti più di 130 agenzie lo usano come proprio sistema, con il nome CareBravo. La versione svizzera è pensata come il sistema unico per la giornata di un’infermiera indipendente, prima, durante e dopo la visita, e per scambiare dati con ospedali, medici e assicuratori secondo gli standard che usano già.
Infermiere e infermieri indipendenti e organizzazioni private di cure a domicilio della Svizzera romanda. Si comincia con un’ora di colloquio; seguono gruppi di discussione, affiancamento sul campo o visite simulate, senza alcun dato di pazienti. Scrivete a anand@caryfy.ai.
Sì, fa parte dell’offerta. Le cure a domicilio sono un lavoro solitario: per questo Cary comprende una comunità tra pari, in cui le infermiere pongono domande alle colleghe e rispondono alle loro. È pensata soltanto per professionisti veri; l’IA modera gli scambi e traduce, senza mai dare consigli clinici. Negli Stati Uniti la comunità fa parte di CareBravo; la versione romanda è in preparazione.
Nella Svizzera romanda. Un’ora per cominciare: raccontateci dove va a finire il vostro tempo amministrativo. Solo visite simulate, nessun dato di pazienti, e voce in capitolo su ciò che verrà costruito.
Offrire un’oraNel 2027 prevediamo di aprire nel Canton Vaud la nostra prima posizione di ingegneria, per costruire agenti che fanno un lavoro vero, secondo regole vere, su un modello aperto.
PresentarsiLavorate su Apertus, sul parlato o sul francese della Svizzera romanda. Nel 2027 confronteremo prompting, retrieval e adattamento su note di visita romande e pubblicheremo il confronto. Se prevarrà l’adattamento, intendiamo rendere pubblici i pesi adattati, con la licenza di Apertus.
Confrontarsi con noiAzienda autofinanziata, più di 130 agenzie negli Stati Uniti. Vendiamo lavoro finito in cambio di una quota del fatturato, con una garanzia scritta sul 99% delle richieste di rimborso che inviamo. I nostri clienti sono gli indipendenti: infermiere, infermieri e piccole organizzazioni senza una rete alle spalle. Ogni sistema sanitario ne ha. In Svizzera le piccole organizzazioni private di cure a domicilio sono le più vicine alle nostre agenzie americane; cominciamo dalle infermiere e dagli infermieri indipendenti.
Fondatore e CEO di Caryfy AI (Stati Uniti e Svizzera) · System Architect of the Care Economy · Autore di The Care Manifesto